14 anys després, la lluita de l'Associació de Víctimes del Metro finalitza. Quatre directius de Ferrocarrils han sigut condemnats a 1 any i 10 mesos de presó per delictes relacionats amb la falta de seguretat al metro.
Els propis imputats van reconéixer els fets. Açò suposa l'acceptació que l'empresa va ser responsable de l'accident.
El dimarts 3 de març de 2020, en l'última concentració, l'associació s'acomiada i es retira la samarreta.
Les seues lluites han acabat i per fi tenen un final digne.
14 años después, la lucha de la Asociación de Víctimas del Metro finaliza. Cuatro directivos de Ferrocarriles han sido condenados a 1 año y 10 meses de prisión por delitos relacionados con la falta de seguridad en el metro.
Los propios imputados reconocieron los hechos. Esto supone la aceptación de que la empresa fue responsable del accidente.
El martes 3 de marzo de 2020, en la última concentración, la asociación se despide y se retira la camiseta.
Sus luchas han terminado y por fin tienen un final digno.
Fourteen years on, the Metro Victims' Association's struggle comes to an end. Four executives of Ferrocarrils have been sentenced to one year and ten months in prison for offences linked to the lack of safety on the metro.
The accused themselves acknowledged the facts. This amounts to an acceptance that the company was responsible for the accident.
On Tuesday 3 March 2020, at the final gathering, the Association said goodbye and laid down its shirt.
Their fight is over, and at last it has a dignified ending.